Ingy Mubiayi Kakese (Il Cairo, 1972)
Di padre congolese e madre egiziana, vive a Roma dal 1976, dove insegna in un liceo dopo aver gestito per molti una piccola libreria in quartiere periferico romano. Dal 2004 i suoi racconti sono apparsi in raccolte, riviste e antologia. Ultima raccolta in ordine di tempo “Amori bicolori” ed. Laterza. Ha curato insieme a Igiaba Scego la raccolta sulle seconde generazioni “Quando nasci è una roulette” ed. Terre di Mezzo.
Obiettore di coscienza al servizio militare. Ha svolto il servizio civile presso Unione Italiana Lotta alla Distrofia Muscolare (UILDM). Laureato in Filosofia, ha svolto la sua formazione formatori con la
Daniela Annetta. Grafica editoriale, socia di Multimage dai suoi esordi, pacifista ed attiva in ambito ecofemminista, HA coordinato la traduzione e la pubblicazione del libro di Sherri Mitchell.
Andrea Comincini. Giornalista pubblicista e ricercatore indipendente, collabora con varie riviste. Tra le numerose pubblicazioni ricordiamo la traduzione e curatela di lettere inedite di Sacco e Vanzetti, Altri dovrebbero aver